Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
Tagalog$81470$ - traduction vers espagnol
ETHNIC GROUP OF SOUTH LUZON
Tagalor; Tagalog Nationalism; Tagalog nation; Tagalog (people); Tagalogs; Tagalog cusine; Tagalog cuisine; ᜋᜅ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔; Lahing tagalog
![Costume typical of a family belonging to the ''[[Principalía]]'' wearing [[barong tagalog]] and [[baro't saya]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/A family belonging to the Principalia.JPG?width=200 "Costume typical of a family belonging to the ''[[Principalía]]'' wearing [[barong tagalog]] and [[baro't saya]]")
![[[Andrés Bonifacio]], one of the founders of [[Katipunan]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Andrés Bonifacio.jpg?width=200 "[[Andrés Bonifacio]], one of the founders of [[Katipunan]].")
![[[Baybayin]], the traditional [[suyat]] script of the Tagalog people.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Baybayin alpha.jpg?width=200 "[[Baybayin]], the traditional [[suyat]] script of the Tagalog people.")
![migration of Austronesian-speakers]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chronological dispersal of Austronesian people across the Pacific.svg?width=200 "migration of Austronesian-speakers]]")
![Philippine Republic]] and used during the [[Philippine Revolution]] which is mainly used by the Tagalog revolutionaries.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Flag of the Tagalog people.svg?width=200 "Philippine Republic]] and used during the [[Philippine Revolution]] which is mainly used by the Tagalog revolutionaries.")
![The [[Laguna Copperplate Inscription]] is the oldest record of Tagalog polities and their syncretic beliefs and culture with Hindu-Buddhism](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Laguna Copperplate Inscription.gif?width=200 "The [[Laguna Copperplate Inscription]] is the oldest record of Tagalog polities and their syncretic beliefs and culture with Hindu-Buddhism")
![Biak-na-Bato]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pact of Biak-na-Bato Filipino negotiators.JPG?width=200 "Biak-na-Bato]].")
![''[[Sinigang]]'', a Filipino soup or stew to have come from the Tagalogs, is commonly served across the country with other versions found in the rest of [[Luzon]], [[Visayas]] and [[Mindanao]]. ''Sinigang'' is a very popular dish in all of the Philippines.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pork sinigang.JPG?width=200 "''[[Sinigang]]'', a Filipino soup or stew to have come from the Tagalogs, is commonly served across the country with other versions found in the rest of [[Luzon]], [[Visayas]] and [[Mindanao]]. ''Sinigang'' is a very popular dish in all of the Philippines.")
![''[[Maginoo]]'' couple](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naturales 4.png?width=200 "''[[Maginoo]]'' couple")
![''[[Timawa]]'' or ''[[maharlika]]'' couple](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naturales 3.png?width=200 "''[[Timawa]]'' or ''[[maharlika]]'' couple")
![''[[Alipin]]''](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Naturales 1.png?width=200 "''[[Alipin]]''")
.jpg?width=200 "A working-class Tagalog man, c. 1900")
.jpg?width=200 "A Tagalog woman in traditional dress, c. 1900")
![Rizal]] province](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Rizal Tagalog blades.jpg?width=200 "Rizal]] province")
![Balisong from [[Taal, Batangas]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Balisong.jpg?width=200 "Balisong from [[Taal, Batangas]]")
![Sungot hipon from [[Binangonan]], Rizal.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sungot hipon - kinabayo.jpg?width=200 "Sungot hipon from [[Binangonan]], Rizal.")
![Laguna]] (lower)](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sungot hipon.jpg?width=200 "Laguna]] (lower)")
![Sungot hipon from [[Oriental Mindoro]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sungot hipon - mindoro.jpg?width=200 "Sungot hipon from [[Oriental Mindoro]]")
![A ''binakokong bata'' from [[Antipolo]], Rizal](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Binakoko.jpg?width=200 "A ''binakokong bata'' from [[Antipolo]], Rizal")
![A ''busese'' balisong from [[Taal, Batangas]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Busese.jpg?width=200 "A ''busese'' balisong from [[Taal, Batangas]]")
![Luisiana, Laguna]]. The scabbard is made of pvc with aluminum sheet, which is a modern and cheap material instead of the traditional carabao leather.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sinampalok.jpg?width=200 "Luisiana, Laguna]]. The scabbard is made of pvc with aluminum sheet, which is a modern and cheap material instead of the traditional carabao leather.")
![Binangonan, Rizal]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Dahong palay.jpg?width=200 "Binangonan, Rizal]]")
![Binangonan, Rizal]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Tagalog kris.jpg?width=200 "Binangonan, Rizal]]")
(2018-07-30).jpg?width=200 "typical Taal ''bahay na bato''")
![Earthquake baroque]] church of Paete](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/634Exterior of the Paete Church 04.jpg?width=200 "Earthquake baroque]] church of Paete")
![Mt. Banahaw]] is one of several [[sacred mountains]] venerated by animists and Christians alike.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LakeSampalocjf7329 03.JPG?width=200 "Mt. Banahaw]] is one of several [[sacred mountains]] venerated by animists and Christians alike.")
![Like elsewhere in the Philippines, church architecture in Tagalog areas is typically characterized as [[Earthquake Baroque]], with wider frames, massive buttresses and belfries, and relatively simpler ornamentation.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/8869San Bartolome Apostol Parish Church of Nagcarlan 25.jpg?width=200 "Like elsewhere in the Philippines, church architecture in Tagalog areas is typically characterized as [[Earthquake Baroque]], with wider frames, massive buttresses and belfries, and relatively simpler ornamentation.")
![[[Feast of the Black Nazarene]] in [[Quiapo, Manila]], held every 9 January.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Feast of Black Nazarene, Quiapo, Manila.JPG?width=200 "[[Feast of the Black Nazarene]] in [[Quiapo, Manila]], held every 9 January.")
![Nuestra Señora de Guia]] enshrined in Ermita Church, widely venerated among travellers and seafarers. Pandan foliage decorating her base is reminiscent of its syncretic worship in early colonial Manila.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nuestra Señora De Guia.jpg?width=200 "Nuestra Señora de Guia]] enshrined in Ermita Church, widely venerated among travellers and seafarers. Pandan foliage decorating her base is reminiscent of its syncretic worship in early colonial Manila.")
![[[Agimat]] or ''anting-anting'' talismans, traditionally believed to grant certain powers. Typical motifs are esoteric symbols inspired primarily by Christian iconography.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Agimat.jpg?width=200 "[[Agimat]] or ''anting-anting'' talismans, traditionally believed to grant certain powers. Typical motifs are esoteric symbols inspired primarily by Christian iconography.")
Tagalog
n. Tagalogo (perteneciente la raza de Tagalos, indígena de las Filipinas; de la lengua de dicha raza)
tagalo
PÁGINA DE DESAMBIGUACIÓN DE WIKIMEDIA
Tagalog; Lengua tagala
n. Tagalog, member of a people native to the Philippines; Austronesian language spoken by the Tagalog people of the Philippines
remittance
![Medieval [[Hundi]] is Indian-origin remittance system. A hundi for Rs 2500 of 1951 stamped in the [[Bombay Province]] with a pre-printed [[revenue stamp]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/1951 Bombay Province Rs 2500 Hundi.jpg?width=200 "Medieval [[Hundi]] is Indian-origin remittance system. A hundi for Rs 2500 of 1951 stamped in the [[Bombay Province]] with a pre-printed [[revenue stamp]].")
![International money transfer ad in [[London]], with texts in Polish and Russian.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Remittance advert Oxford Street London 20060909.jpg?width=200 "International money transfer ad in [[London]], with texts in Polish and Russian.")
MONEY TRANSFER BY A FOREIGN WORKER TO THEIR HOME COUNTRY
Remittances from overseas; Remits; Remitted; Remitting; Money remittances; Remittances; Padala (tagalog); Padala (Tagalog); Worker remittances; Blockchain-based remittances company
remesa
giro
envío
giro
envío
Définition
tagalo
adj.
1) Se dice del individuo de una raza indígena de Filipinas, de origen malayo. Se utiliza también como sustantivo.
2) Perteneciente o relativo a los tagalos.
sust. masc.
Lengua que hablan los tagalos.
Wikipédia
Tagalog people
The Tagalog people (Tagalog: Mga Tagalog; Baybayin: ᜋᜅ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔) are the largest ethnolinguistic group in the Philippines, numbering at around 30 million. An Austronesian people, the Tagalog have a well developed society due to their cultural heartland, Manila, being the capital city of the Philippines. They are native to the Metro Manila and Calabarzon regions of southern Luzon, and comprise the majority in the provinces of Bulacan, Bataan, Nueva Ecija and Aurora in Central Luzon and in the islands of Marinduque and Mindoro in Mimaropa.
